HaiCuba =: HaiKuba : haikus about Cuba in Spanish and English

Book Cover
Your Rating: 0 stars
Star rating for HaiCuba =
Author:
Pintado, Carlos, 1974-
Language:
Spanish
Choose a Format
On Shelf
Fuquay-Varina Community - Español Juvenile Non-Fiction
J861.7 PINTA
Green Road Community - Español Juvenile Non-Fiction
J861.7 PINTA
Holly Springs Community - Español Juvenile Non-Fiction
J861.7 PINTA

Also in This Series

More Details

Contributors:
Schimel, Lawrenceauthor. Author
Colsa, Juan Joséillustrator. Illustrator
ISBN:
9780735845688

Published Reviews

Reviews from GoodReads

Loading GoodReads Reviews.

Staff View

Grouping Information

Grouped Work ID2de97e6f-6de1-f238-6977-744418ab2054
Grouping Titlehaicuba haikuba haikus about cuba in spanish and english
Grouping Authorcarlos pintado
Grouping Categorybook
Grouping LanguageSpanish (spa)
Last Grouping Update2025-05-18 05:12:29AM
Last Indexed2025-06-03 05:15:04AM

Solr Fields

accelerated_reader_point_value
0
accelerated_reader_reading_level
0
auth_author2
Colsa, Juan José
Schimel, Lawrence
author
Pintado, Carlos, 1974-
author2-role
Colsa, Juan Joséillustrator.|Illustrator
Schimel, Lawrenceauthor.|Author
author_display
Pintado, Carlos
available_at_catalog
Fuquay-Varina Community
Green Road Community
Holly Springs Community
Leesville Community
Middle Creek Community
Richard B. Harrison Community
Southgate Community
Wendell Community
Zebulon Community
collection_catalog
Español Juvenile Non-Fiction
detailed_location_catalog
Fuquay-Varina Community - Español Juvenile Non-Fiction
Green Road Community - Español Juvenile Non-Fiction
Holly Springs Community - Español Juvenile Non-Fiction
Leesville Community - Español Juvenile Non-Fiction
Middlecreek Community - Español Juvenile Non-Fiction
Morrisville Community - Español Juvenile Non-Fiction
Richard B Harrison - Español Juvenile Non-Fiction
Southgate Community - Español Juvenile Non-Fiction
Wendell Community - Español Juvenile Non-Fiction
Zebulon Community - Español Juvenile Non-Fiction
display_description
"Celebrate Cuba's people, culture, and natural world in bilingual haikus written in Spanish and English! Is it an island or a tiny ship floating upon the waters? HaiCuba/HaiKuba is a celebration of Cuba through bilingual haikus written in Spanish and English. Discover the red, white, and blue tocororo bird (whose feathers resemble the flag of Cuba), the crowded guagua, a Havana neighborhood, salsa music and dancing, and guayaberas, through poetry that captures the rhythm of life in Cuba. Co-authored by award-winning Cuban-American author Carlos Pintado and prolific bilingual author and translator Lawrence Schimel, HaiCuba/HaiKuba introduces the people, culture, and natural world of Cuba through these tropical verses and vibrant illustrations"--
format_catalog
Book
format_category_catalog
Books
id
2de97e6f-6de1-f238-6977-744418ab2054
isbn
9780735845688
last_indexed
2025-06-03T09:15:04.197Z
lexile_score
-1
literary_form
Fiction
literary_form_full
Poetry
local_callnumber_catalog
J861.7 PINTA
local_time_since_added_catalog
Quarter
Six Months
Year
owning_library_catalog
Wake County Public Libraries
owning_location_catalog
Fuquay-Varina Community
Green Road Community
Holly Springs Community
Leesville Community
Middle Creek Community
Morrisville Community
Richard B. Harrison Community
Southgate Community
Wendell Community
Zebulon Community
primary_isbn
9780735845688
publishDate
2024
publisher
Ediciones NorteSur, un sello de NorthSouth Books Inc
recordtype
grouped_work
subject_facet
Bilingual
Cuba -- Juvenile poetry
Cuba -- Poesía juvenil
Cuba -- Poetry
Haiku
Materiales en español
Picture books
Spanish language materials
Spanish language materials -- Bilingual
title_display
HaiCuba = : HaiKuba : haikus about Cuba in Spanish and English
title_full
HaiCuba = HaiKuba : haikus about Cuba in Spanish and English / Carlos Pintado & Lawrence Schimel ; Juan José Colsa [illustrator]
title_short
HaiCuba =
title_sub
HaiKuba : haikus about Cuba in Spanish and English
topic_facet
Bilingual
Haiku
Spanish language materials

Solr Details Tables

item_details

Bib IdItem IdShelf LocationCall NumFormatFormat CategoryNum CopiesIs Order ItemIs eContenteContent SourceeContent URLDetailed StatusLast CheckinLocation
ils:7998578772940Zebulon Community - Español Juvenile Non-FictionJ861.7 PINTA1falsefalseOn ShelfZEB
ils:7998578772941Green Road Community - Español Juvenile Non-FictionJ861.7 PINTA1falsefalseOn ShelfGRE
ils:7998578772946Holly Springs Community - Español Juvenile Non-FictionJ861.7 PINTA1falsefalseOn ShelfHSP
ils:7998578772945Leesville Community - Español Juvenile Non-FictionJ861.7 PINTA1falsefalseOn ShelfLEE
ils:7998578772944Middlecreek Community - Español Juvenile Non-FictionJ861.7 PINTA1falsefalseOn ShelfMID
ils:7998578772942Fuquay-Varina Community - Español Juvenile Non-FictionJ861.7 PINTA1falsefalseOn ShelfFUQ
ils:7998578772939Southgate Community - Español Juvenile Non-FictionJ861.7 PINTA1falsefalseOn ShelfSGA
ils:7998578772938Richard B Harrison - Español Juvenile Non-FictionJ861.7 PINTA1falsefalseOn ShelfRBH
ils:7998578772943Wendell Community - Español Juvenile Non-FictionJ861.7 PINTA1falsefalseOn ShelfWEN
ils:7998578772937Morrisville Community - Español Juvenile Non-FictionJ861.7 PINTA1falsefalseChecked outMOR

record_details

Bib IdFormatFormat CategoryEditionLanguagePublisherPublication DatePhysical DescriptionAbridged
ils:799857BookBooksEdición bilingüe en español/inglés =SpanishEdiciones NorteSur, un sello de NorthSouth Books Inc[2024]1 volume (unpaged) : color illustrations ; 29 cm

scoping_details_catalog

Bib IdItem IdGrouped StatusStatusLocally OwnedAvailableHoldableBookableIn Library Use OnlyLibrary OwnedIs Home Pick Up OnlyHoldable PTypesBookable PTypesHome Pick Up PTypesLocal Url
ils:7998578772940On ShelfOn Shelffalsetruetruefalsefalsetruefalse
ils:7998578772941On ShelfOn Shelffalsetruetruefalsefalsetruefalse
ils:7998578772946On ShelfOn Shelffalsetruetruefalsefalsetruefalse
ils:7998578772945On ShelfOn Shelffalsetruetruefalsefalsetruefalse
ils:7998578772944On ShelfOn Shelffalsetruetruefalsefalsetruefalse
ils:7998578772942On ShelfOn Shelffalsetruetruefalsefalsetruefalse
ils:7998578772939On ShelfOn Shelffalsetruetruefalsefalsetruefalse
ils:7998578772938On ShelfOn Shelffalsetruetruefalsefalsetruefalse
ils:7998578772943On ShelfOn Shelffalsetruetruefalsefalsetruefalse
ils:7998578772937Checked outChecked outfalsefalsetruefalsefalsetruefalse

Borrower Reviews