Waiting for the Biblioburro = Esperando el biblioburro
(Book)
Author:
Contributors:
Lexile measure:
AD: Adult Directed 560L
Rating:
AD820L
Status:
Athens Drive Community - Español Picture Books has 2
E BROWN
Cary Regional - Español Picture Books has 2
E BROWN
East Regional - Español Picture Books
E BROWN
Copies
Location
Call Number
Status
Athens Drive Community - Español Picture Books
E BROWN
On Shelf
Athens Drive Community - Español Picture Books
E BROWN
On Shelf
Cary Regional - Español Picture Books
E BROWN
On Shelf
Cary Regional - Español Picture Books
E BROWN
On Shelf
East Regional - Español Picture Books
E BROWN
On Shelf
East Regional - Español Picture Books
E BROWN
Checked out
Eva H. Perry Regional - Español Picture Books
E BROWN
On Shelf
Eva H. Perry Regional - Español Picture Books
E BROWN
On Shelf
Green Road Community - Español Picture Books
E BROWN
On Shelf
Leesville Community - Español Picture Books
E BROWN
On Shelf
Middlecreek Community - Español Picture Books
E BROWN
On Shelf
Morrisville Community - Español Picture Books
E BROWN
Checked out
North Regional - Español Picture Books
E BROWN
On Shelf
North Regional - Español Picture Books
E BROWN
On Shelf
Northeast Regional - Español Picture Books
E BROWN
On Shelf
Northeast Regional - Español Picture Books
E BROWN
On Shelf
Oberlin Regional - Español Picture Books
E BROWN
Checked out
Richard B Harrison - Español Picture Books
E BROWN
On Shelf
Southeast Regional - Español Picture Books
E BROWN
Remote Storage
Southeast Regional - Español Picture Books
E BROWN
Remote Storage
Southeast Regional - Español Picture Books
E BROWN
On Shelf
Southeast Regional - Español Picture Books
E BROWN
On Shelf
Wake Forest Community - Español Picture Books
E BROWN
On Shelf
More Details
Published:
New York : Tricycle Press, an imprint of Random House Children's Books, a division of Penguin Random House LLC, [2016].
Format:
Book
Physical Desc:
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 28 cm
Language:
English
ISBN:
9780553538946, 0553538942, 9780553538793, 0553538799, 9780553538793, 0553538799, 9780553538946
Lexile code:
AD: Adult Directed
Lexile measure:
560
Notes
Description
Introduce readers to the mobile library that journeys over mountains and through valleys to bring literacy and culture to rural Colombia, and to the children who wait for the BiblioBurro.
Description
When a man brings to a remote village two burros, Alfa and Beto, loaded with books the children can borrow, Ana's excitement leads her to write a book of her own as she waits for the Biblioburro to return. Includes glossary of Spanish terms and a note on the true story of Colombia's Biblioburro and mobile libraries in other countries.
Target Audience
AD820L,Lexile
Language
Parallel text in English and Spanish, translated from the English.
Reviews from GoodReads
Loading GoodReads Reviews.
Citations
APA Citation (style guide)
Brown, M., Parra, J., & Domínguez, A. (2016). Waiting for the Biblioburro = Esperando el biblioburro. Tricycle Press, an imprint of Random House Children's Books, a division of Penguin Random House LLC.
Chicago / Turabian - Author Date Citation (style guide)Brown, Monica, 1969-, John Parra and Adriana Domínguez. 2016. Waiting for the Biblioburro = Esperando El Biblioburro. Tricycle Press, an imprint of Random House Children's Books, a division of Penguin Random House LLC.
Chicago / Turabian - Humanities Citation (style guide)Brown, Monica, 1969-, John Parra and Adriana Domínguez, Waiting for the Biblioburro = Esperando El Biblioburro. Tricycle Press, an imprint of Random House Children's Books, a division of Penguin Random House LLC, 2016.
MLA Citation (style guide)Brown, Monica, et al. Waiting for the Biblioburro = Esperando El Biblioburro. Tricycle Press, an imprint of Random House Children's Books, a division of Penguin Random House LLC, 2016.
Note! Citation formats are based on standards as of July 2022. Citations contain only title, author, edition, publisher, and year published. Citations should be used as a guideline and should be double checked for accuracy.
Staff View
Grouped Work ID:
51563e66-d4aa-576e-a6f8-2dcaad6e7b82
Record Information
| Last Horizon Extract Time | Jun 12, 2025 01:53:17 PM |
|---|---|
| Last File Modification Time | Jun 13, 2025 05:10:06 AM |
| Last Grouped Work Modification Time | Jun 13, 2025 05:08:35 AM |
MARC Record
| LEADER | 05628aam a2201021 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ocn962069312 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20240401132200.0 | ||
| 008 | 161104s2016 nyua b 000 1 eng d | ||
| 020 | |a 9780553538946 | ||
| 020 | |a 0553538942 | ||
| 020 | |a 9780553538793 | ||
| 020 | |a 0553538799 | ||
| 020 | |a 9780553538793 |q (Bilingual trade) | ||
| 020 | |a 0553538799 |q (Bilingual trade) | ||
| 020 | |a 9780553538946 |q (Bilingual library binding) | ||
| 035 | |a (OCoLC)962069312 | ||
| 040 | |a IMF |b eng |e rda |c IMF |d OCLCO |d ORX |d OCLCO |d BDX |d SRC |d YOL |d TnLvILS |d UtOrBLW | ||
| 041 | 1 | |a eng |a spa |h eng | |
| 043 | |a s-ck--- | ||
| 049 | |a IG$A | ||
| 082 | 0 | 4 | |a [E] |2 23 |
| 092 | |a E BROWN | ||
| 100 | 1 | |a Brown, Monica, |d 1969- |e author. |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Waiting for the Biblioburro = Esperando el biblioburro / |c by Monica Brown ; illustrations by John Parra ; translation by Adriana Dominguez / por Monica Brown ; ilustraciones por John Parra ; traduccion por Adriana Dominguez. |
| 246 | 3 | 1 | |a Esperando el biblioburro |
| 264 | 1 | |a New York : |b Tricycle Press, an imprint of Random House Children's Books, a division of Penguin Random House LLC, |c [2016] | |
| 300 | |a 1 volume (unpaged) : |b color illustrations ; |c 28 cm | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |a still image |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |a unmediated |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a volume |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | 0 | |a Introduce readers to the mobile library that journeys over mountains and through valleys to bring literacy and culture to rural Colombia, and to the children who wait for the BiblioBurro. | |
| 521 | 8 | |a AD820L |b Lexile | |
| 546 | |a Parallel text in English and Spanish, translated from the English. | ||
| 520 | |a When a man brings to a remote village two burros, Alfa and Beto, loaded with books the children can borrow, Ana's excitement leads her to write a book of her own as she waits for the Biblioburro to return. Includes glossary of Spanish terms and a note on the true story of Colombia's Biblioburro and mobile libraries in other countries. | ||
| 600 | 1 | 0 | |a Soriano, Luis |v Juvenile fiction. |
| 610 | 2 | 0 | |a Biblioburro |v Juvenile fiction. |
| 650 | 0 | |a Books and reading |v Juvenile fiction | |
| 650 | 0 | |a Traveling libraries |v Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Libraries |v Juvenile fiction | |
| 651 | 0 | |a Colombia |v Juvenile fiction. | |
| 600 | 1 | 1 | |a Soriano, Luis |v Fiction. |
| 610 | 2 | 1 | |a Biblioburro |v Fiction. |
| 650 | 1 | |a Books and reading |v Fiction | |
| 650 | 1 | |a Traveling libraries |v Fiction. | |
| 650 | 1 | |a Libraries |v Fiction | |
| 651 | 1 | |a Colombia |v Fiction | |
| 650 | 1 | |a Spanish language materials |x Bilingual | |
| 650 | 0 | |a Bilingual | |
| 650 | 7 | |a Libros y lectura |v Novela juvenil. |2 bidex | |
| 650 | 7 | |a Bibliotecas |v Novela juvenil. |2 bidex | |
| 650 | 7 | |a Bibliotecas viajeras |v Novela juvenil. |2 bidex | |
| 651 | 7 | |a Colombia |v Novela juvenil. |2 bidex | |
| 655 | 0 | 4 | |a Materiales en español. |
| 655 | 0 | 4 | |a Spanish language materials. |
| 700 | 1 | |a Parra, John |e illustrator. |4 ill | |
| 700 | 1 | |a Domínguez, Adriana |e translator. |4 trl | |
| 700 | 1 | 2 | |a Brown, Monica, |d 1969- |t Waiting for the Biblioburro. |l Spanish. |
| 700 | 1 | 2 | |a Brown, Monica, |d 1969- |t Waiting for the Biblioburro. |
| 949 | |b 32046302660985 |c ESPEASY |d E BROWN |l ADR |n 6330414 |o 0 |s i |w 03/30/2017 |x 18 |y BK | ||
| 949 | |b 32046822416702 |c ESPEASY |d E BROWN |l ADR |n 7655962 |o 0 |s i |w 04/26/2021 |x 6 |y BK | ||
| 949 | |b 32046302660803 |c ESPEASY |d E BROWN |l BKM |n 6330396 |o 0 |s i |w 03/30/2017 |x 13 |y BK | ||
| 949 | |b 32046302661017 |c ESPEASY |d E BROWN |l CRY |n 6330417 |o 0 |s i |w 03/30/2017 |x 11 |y BK | ||
| 949 | |b 32046822416694 |c ESPEASY |d E BROWN |l CRY |n 7655961 |o 0 |s i |w 04/26/2021 |x 17 |y BK | ||
| 949 | |b 32046302661025 |c ESPEASY |d E BROWN |l ERL |n 6330418 |o 0 |s o |w 03/30/2017 |x 12 |y BK | ||
| 949 | |b 32046302660886 |c ESPEASY |d E BROWN |l ERL |n 6330404 |o 0 |s i |w 03/30/2017 |x 8 |y BK | ||
| 949 | |b 32046822416710 |c ESPEASY |d E BROWN |l EVA |n 7655963 |o 0 |s i |w 04/26/2021 |x 14 |y BK | ||
| 949 | |b 32046302660829 |c ESPEASY |d E BROWN |l EVA |n 6330398 |o 0 |s i |w 03/30/2017 |x 7 |y BK | ||
| 949 | |b 32046822416637 |c ESPEASY |d E BROWN |l GRE |n 7655955 |o 0 |s i |w 04/26/2021 |x 16 |y BK | ||
| 949 | |b 32046302661009 |c ESPEASY |d E BROWN |l LEE |n 6330416 |o 0 |s i |w 03/30/2017 |x 15 |y BK | ||
| 949 | |b 32046822416744 |c ESPEASY |d E BROWN |l MID |n 7655966 |o 0 |s i |w 04/26/2021 |x 14 |y BK | ||
| 949 | |b 32046822416785 |c ESPEASY |d E BROWN |l MOR |n 7655970 |o 0 |s o |w 04/26/2021 |x 12 |y BK | ||
| 949 | |b 32046822416652 |c ESPEASY |d E BROWN |l NER |n 7655957 |o 0 |s i |w 04/26/2021 |x 17 |y BK | ||
| 949 | |b 32046822416736 |c ESPEASY |d E BROWN |l NER |n 7655965 |o 0 |s i |w 04/26/2021 |x 11 |y BK | ||
| 949 | |b 32046822416660 |c ESPEASY |d E BROWN |l NOR |n 7655958 |o 0 |s i |w 04/26/2021 |x 12 |y BK | ||
| 949 | |b 32046822416645 |c ESPEASY |d E BROWN |l NOR |n 7655956 |o 0 |s i |w 04/26/2021 |x 16 |y BK | ||
| 949 | |b 32046822416777 |c ESPEASY |d E BROWN |l OBR |n 7655969 |o 0 |s o |w 04/26/2021 |x 18 |y BK | ||
| 949 | |b 32046302660944 |c ESPEASY |d E BROWN |l RBH |n 6330410 |o 0 |s i |w 03/30/2017 |x 11 |y BK | ||
| 949 | |b 32046822416678 |c ESPEASY |d E BROWN |l SER |n 7655959 |o 0 |s i |w 04/26/2021 |x 12 |y BK | ||
| 949 | |b 32046822416629 |c ESPEASY |d E BROWN |l SER |n 7655954 |o 0 |s remote |w 04/26/2021 |x 13 |y BK | ||
| 949 | |b 32046302660860 |c ESPEASY |d E BROWN |l SER |n 6330402 |o 0 |s remote |w 03/30/2017 |x 20 |y BK | ||
| 949 | |b 32046822416769 |c ESPEASY |d E BROWN |l SER |n 7655968 |o 0 |s i |w 04/26/2021 |x 19 |y BK | ||
| 949 | |b 32046822416751 |c ESPEASY |d E BROWN |l WAK |n 7655967 |o 0 |s i |w 04/26/2021 |x 13 |y BK | ||
| 949 | |b 32046302660894 |c ESPEASY |d E BROWN |l WRL |n 6330405 |o 0 |s st |w 03/30/2017 |x 19 |y BK | ||
| 949 | |b 32046822416611 |c ESPEASY |d E BROWN |l WRL |n 7655953 |o 0 |s st |w 04/26/2021 |x 13 |y BK | ||
| 949 | |b 32046822416728 |c ESPEASY |d E BROWN |l WRL |n 7655964 |o 0 |s st |w 04/26/2021 |x 16 |y BK | ||
| 999 | |a 720704 | ||